================================================== -->

    hua 11

    Thu tàn trăng vội dấu hình

    • Ghé thăm blog: 141 144
    • Số lượng bài đăng trên blog: 249
    • Nhóm người dùng: Tài khoản khách
    • Thời gian đăng ký: 2021-06-18 03:39:50
    • ตรารับรอง:
    Thông tin cá nhân

    Bản dịch tiếng Việt cũng sử dụng điệp ngữ “núi cao”, quan hệ từ “rồi lại”, và cả tính từ láy âm “trập trùng” để cụ thể hóa “gian lao” ở câu khai. Như thế thì câu thơ dịch khá hoàn chỉnh, kể cả chất thơ. Từ sự việc có thật là lúc ở tù nhà thơ bị giải đi từ nhà lao này sang nhà lao khác ở tỉnh Quảng Tây, một tỉnh có địa hình nhiều rừng núi nhà thơ muốn nhấn mạnh đến những khó khăn không bao giờ dứt trong đời sống của mỗi người.

    Phân loại bài viết

    Tất cả các bài đăng trên blog( 165)

    Kho lưu trữ bài viết

    2015( 3)

    2014( 402)

    2013( 609)

    2012( 609)

    Đăng ký

    Phân loại: Ngoisao

    hua 11, Bài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơBài thơ Bài thơXUÂN YÊU THƯƠNG Xuân về khoe sắc ngoài kiaTrời xanh thong thả xòe tia nắng vàng Sao má em lại ửng hồngNụ cười e ấp khiến lòng anh say Xuân về tay nắm bàn tayBờ môi đỏ mọng, nét mày cong cong Đâu đây hương hoa thơm nồngVà hương em tỏa bềnh bồng mê say Chào Xuân rộn rã hôm nayThắm tình Xuân mới đêm ngày vui hơn Mộng say mơ ấp vai trònQuyện hương bên tóc em còn chút xanh Bâng khuâng dạo gót phố quanhLần theo dáng bước yến oanh năm nào Tình yêu say đắm ngọt ngàoBên thềm Xuân mới dạt dào ngóng ai Tình anh son sắc không phaiTình anh năm tháng vẫn hoài dõi mong Dang tay ôm cả trong lòngYêu em, yêu cả con đường em đi... Hình ảnh kỳ vĩ: con người với thân hình nhỏ bé đứng trên đỉnh cao của ngọn núi vĩ đại: một bức tranh thật hào hùng; thành công ấy thật vinh quang. Vượt qua khó khăn lớn nhất sẽ thấy rõ đường đời cái gì là trắc trở, cái gì là hạnh phúc, bình yên. Muốn thế, cần phải có tâm và trí… Toàn mỹ từ nghe sáo rỗng, vu vơ Cả bài thơ đã gợi ra một triết lí sâu sắc đó là đi đường tuy có gian lao nhưng nếu ta có bản lĩnh vượt qua thì ta sẽ gặt hái được vẻ đẹp cuối con đường. Suy rộng ra, đây là con đường cách mạng, con đường đời, con đường nào cũng nhiều gian nan hiểm trở nhưng khi ta đã vượt qua thì ta sẽ đạt được những thành quả như mong đợi.

    “Tài lộ tài tri tẩu lộ nan Bài thơMÂY VÀ NƯỚCSao lạ thế anh ơi?Mây cứ theo nước mãiNhư tình yêu mê mảiSay đắm nhau chẳng rờiNước chảy về biển khơiMây theo soi bóng nướcMuốn nói một điều ướcGiữa bao la đất trờiNhững lúc mây giận hờn Nước lặng yên mây sầuKhi thác trào sóng cuộn Mây tủi hờn về đâu?Em thương anh một đờiNơi tận cùng sâu lắngCon tim luôn đằm thắmMãi mãi chẳng hề vơi... Bài văn phân tích bài thơ Đi đường của Hồ Chí Minh số 10 Luôn đảm bảo để các bạn được thực hành trên mẫu nhiều nhất có thểĐồng hành và chia sẻ mọi tâm tư của học viên.Tâm huyết Nghiêm túcChuyên nghiệp Tận tâm.Để mang lại những kết quả học tập tốt nhất cho học viên, Melia Spa vẫn luôn không ngừng nâng cao chất lượng đào tạo nghề và cơ sở vật chất, trang thiết bị chuyên dụng để mang đến một môi trường đào tạo chuyên nghiệp, uy tín nhất.

    đọc( 307) | Bình luận( 334) | Ở đằng trước( 373) |
    Để lại những thứ cho chủ sở hữu!~~

    Ảnh tối 2021-06-18

    Honda Tako Bài thơTHÁNG 11 NHỚ VỀ CÔĐã bao tháng mười một rồi cô nhỉMà trong em vẫn nỗi nhớ đầy vơiLời cô dạy mãi như lời nhắc nhởLà hành trang cho em bước vào đờiDù bây giờ chúng em đi muôn nơiKhông quên được lời thầy cô dạy dỗ Dẫu cuộc sống như thuyền xa bến đỗƠn thầy cô đã dạy dỗ năm xưaNgọt ngào như những câu hát đò đưaMà mẹ đã ru em từ thủa béThầy cô tựa người lái đò lặng lẽĐưa con thuyền qua bến rẽ sang sôngCho chúng em được vui mãi tuổi hồngDòng thời gian nhuộm tóc cô bạc trắngNhư mẹ cha, dầm mưa, dãi nắngCho chúng em, có thành quả hôm nayTháng mười một về nhắc em mỗi ngàyCông ơn ấy... Em mãi ghi trong dạ.

    Bài thơTÌNH YÊU VÀ LÝ TƯỞNG Ngày chia tay anh hỏi: Học trường gì?Tôi tiết kiệm trả lời anh: Sư phạmAnh định hỏi thêm câu gì rồi lưỡng lựXóa dần đi... Kỷ niệm cũng xa dần...Hơn một năm trời tạm biệt người thânTôi không viết thư kể về trường, về lớpBởi tôi sợ anh giật mình đột ngộtKhi niềm tin hai đứa tách làm đôiKhông phải bây giờ mà ngày ấy bên tôiAnh đã không thích cái ngành tôi chọnLý tưởng, niềm tin giữa hai tâm hồn đang lớnQuyết định chọn nghề tình yêu lánh xa xaTôi không thể ép mình ngồi ôm gốc cây đaVì thời gian không đứng chờ đợi đượcNgây ngất hồn tôi là một điều mơ ướcGắng luyện rèn thành cô giáo tương laiSự thật ngày đầu còn bỡ ngỡ bàn tayKhi cầm bút vẽ những hình thể dụcNguồn kiến thức bay đều theo bụi phấnĐưa tầm nhìn tuổi trẻ đến trời xa...Bên chiếc giường tầng theo tháng ngày quaBài ngoại ngữ không còn là khó họcBên bạn tôi quên đi buồn phiền, khó nhọcCùng bên nhau xây đẹp những ước mơCâu hỏi của anh theo tôi mãi đến giờ Để hôm nay tôi được tự hào về nóVà ngày mai khi mặt trời bừng tỏTôi được ngắm nhìn trường Sư phạm say sưa. MaiLan

    Belkinbert 2021-06-18 03:39:50

    Trực tiếp cô Hằng đứng lớp cùng trợ giảng cầm tay chỉ bảo tận tình, không giấu nghề với những kĩ thuật mới nhất:Hướng dẫn và đăng kí thi chứng chỉ nghề của Bộ LĐTB XH.Bao trọn mực và dụng cụ học tập.Cam kết không phát sinh bất kì chi phí gì ngoài học phí. Hỗ trợ Online sau khoá học. Được thực hành trên Mẫu thật 100%Nội dung khoá học:

    Paul 2021-06-18 03:39:50

    Điệp từ “trùng san” như mở ra trước mắt người đọc cả một con đường gập ghềnh những núi, càng nhấn mạnh sự trải dài như vô tận, không dứt hết lớp núi này đến lớp núi khác. Con đường đó dường như đối lập với sức người, vắt cạn sức lực của con người. Phải vượt qua con đường như thế mới có thể thấu hiểu được cái chân lí tưởng chừng như giản đơn: “Đi đường mới biết gian lao” mà Bác đã nói ở trong câu thơ đầu., Bài thơTHÁNG 11 NHỚ VỀ CÔĐã bao tháng mười một rồi cô nhỉMà trong em vẫn nỗi nhớ đầy vơiLời cô dạy mãi như lời nhắc nhởLà hành trang cho em bước vào đờiDù bây giờ chúng em đi muôn nơiKhông quên được lời thầy cô dạy dỗ Dẫu cuộc sống như thuyền xa bến đỗƠn thầy cô đã dạy dỗ năm xưaNgọt ngào như những câu hát đò đưaMà mẹ đã ru em từ thủa béThầy cô tựa người lái đò lặng lẽĐưa con thuyền qua bến rẽ sang sôngCho chúng em được vui mãi tuổi hồngDòng thời gian nhuộm tóc cô bạc trắngNhư mẹ cha, dầm mưa, dãi nắngCho chúng em, có thành quả hôm nayTháng mười một về nhắc em mỗi ngàyCông ơn ấy... Em mãi ghi trong dạ.。 Với đội ngũ nhiếp ảnh gia và nhân viên vừa có kinh nghiệm chụp hình, vừa có kinh nghiệm chăm sóc các bé, Studio Thanh Thanh hiểu rõ làm thế nào để ghi lại những nét đáng yêu, tự nhiên nhất của bé. Đồng thời bức hình ấy cũng mang đậm chất nghệ thuật, phù hợp với lứa tuổi của bé.。

    Boardhows 2021-06-18 03:39:50

    Tại đây, với khoá học phun xăm thẩm mỹ, bạn có thể tiếp cận được rất nhiều những kỹ thuật phun xăm như: phun mí, phun môi, phun lông mày, thêu lông mày, điêu khắc lông mày,.... Và theo phản hồi của phần đông trong số các học viên của nơi này, họ đều cảm thấy hài lòng vì những gì đã được học. Sự thân thiện, chỉ bảo tận tình, liên tục cập nhật các kỹ thuật mới, sự hướng dẫn kỹ lưỡng kể cả lý thuyết lẫn thực hành đã khiến bất cứ ai một khi tham gia học tập cùng Thương Beauty Academy cũng đều an tâm và tin tưởng vào một tương lai sáng ngời với nghề phun xăm thẩm mỹ phía trước. , Vạn lý dư đồ cố miện gian.。 Dầm mưa dãi nắng, trèo núi qua truông... qua gần ba mươi nhà tù (Trần Dân Tiên). Vì thế, câu thơ được viết lên từ một hiện thực trần trụi của một con người từng trải nên vô cùng thuyết phục. Tới câu thừa đề, nhà thơ chỉ rõ ra sự vất vả, gian lao của đường đi khó:。

    Thành phố Sagami 2021-06-18 03:39:50

    Câu thơ trước kết thúc bằng hình ảnh trùng san, câu thơ sau mở đầu cũng bằng hình ảnh ấy. Trong thơ dịch không liền như thế nhưng cũng lặp được núi cao… núi cao… Âm điệu ấy nâng con người lên cái thế tưởng như bình thường nhưng thực ra lại rất hào hùng. , Với tất cả những điều này, BeU spa Hà Tĩnh chính xác là sự lựa chọn tuyệt vời dành cho những ai đang tìm kiếm một nơi dạy nhấn mí uy tín, chất lượng tại Hà Tĩnh. Mẹ cha cho bạc cho vàng, không bằng em có cái nghề trong tay ... Làm gì bây giờ cũng khó khăn, chỉ có làm đẹp thì không bao giờ lỗi thời với nhu cầu hiện nay, và đừng bỏ qua khóa học phun xăm chuyên nghiệp của BeU spa Hà Tĩnh bạn nhé!。 Và như thế, bài thơ Đi đường - Tẩu lộ cùng với nhiều bài thơ khác trong tập thơ Nhật kí trong tù thực sự là một đoá hoa đáng trân trọng của văn học Việt Nam.。

    Aiko Ando 2021-06-18 03:39:50

    Địa chỉ: 153 Nguyễn Công Trứ, TP. Hà TĩnhĐiện thoại: 0942597777Facebook: https://<当前域名>/Suboodangyeu, Vai đeo gông, chân mang xiềng xích, đói khát phải vượt qua bao đèo cao, dốc sâu, vực thẳm, qua những con đường núi non hiểm trở. Chữ “hựu” đứng giữa hai câu thơ dịch không chỉ diễn tả sự nối tiếp của núi non mà còn diễn tả sự vất vả của người tù. Chưa hết con đường này thì con đường núi khác đã hiện ra trước mắt, chưa hết khó khăn này thì một khó khăn khác lại ngáng trở phía trước.。 Anh tặng em một bó hồng màu tímNửa cuộc đời tìm kiếm mới thấy nhauCho dù mình đều là kẻ đến sauNhưng trân quý những gì còn sót lại。

    Bình luận nóng
    Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.

    Đăng nhập Đăng ký

    Jinji Town All News Network| 888 Master Casino Tốc độ rút tiền| Công nghệ mới của trò chơi máy đánh bạc| Cờ bạc trên Internet Cockscomb| Trang web cờ bạc thành phố Ruian| Hualien Crown| Lịch thi đấu bóng đá| Jixi Baccarat| Làm sao có máy đánh bạc ở Long Khẩu| Liaoyang Pai Gow| Trực tiếp 11 Baccarat| Sảnh đổi cờ và bài| Liupanshui Baccarat| Bốc thăm chia bảng cúp châu Âu| Zhang Jinzhen Quanxun Network| JJ International| cba phát sóng trực tiếp| Lý thuyết cá cược của Lele| www.789kt.com| Baileying Entertainment City| Còn về loa của Vương miện Đan Mạch| Người lập kế hoạch yên tâm| Cá cược World Cup mờ ám| Phim truyền hình về bóng rổ| Mạng lưới xổ số thị trấn Xinying| Shahe chơi trò chơi tiền thật| Cờ bạc trên Internet Yuhuan| Thành phố Tengzhou cùng nhau trò chơi hội đồng pk| Máy đánh bạc phiên bản Android| Chào mừng đến với Sea Cube International| Beidou Satellite Navigation Stock Stock| Xe phóng dài ngày 2 tháng 3| Giải trí trực tuyến hoàng gia| Các bài hát cổ điển trong máy đánh bạc| Live Teng Expo| Zhanyi Baccarat| Giới thiệu sản phẩm quốc tế Lilai| Khách sạn Crowne Plaza Đà Nẵng, Việt Nam| www.bc2288.com| Toyota đã qua sử dụng| Wensu Baccarat tiền thật| Video trực tiếp Raptors vs Wizards| áo thun hiệp sĩ nba| 02 trận playoffs Lakers vs Spurs| Thuyền trưởng Jack gian lận| Cờ bạc trên Internet Jawon| Sự khác biệt giữa true và false| QQ nhóm làm thế nào để chải cấp độ vương miện| Nhà cái nhật bản| Xổ số Angola| Giải trí Blackjack Người nổi tiếng| Chào mừng đến với dd| Trò chơi trực tuyến thành phố Taishan| www.wp833.com| Thời gian rảnh| Trang web thay thế sòng bạc Shaba| Cược phẳng Baccarat| Caotang Town Football Net| Không rủi ro| Vòng loại trực tiếp 200809nba Rockets| Beizang Village và Town Gaming Pass| Cách gian lận trong trò chơi hội đồng| Trò chơi giải trí Bo Now| Địa chủ chiến đấu bằng tiền thật ở Longxing Town| Rồng và Hổ chiến đấu ở thành phố Xinyang| 2014 Casino Đăng ký Miễn phí 20 Nhân dân tệ|